Glossario del forex: i termini più importanti spiegati semplice

Aggiornato il 2026-09-19

Pip, lotto, leva, spread, stop loss, margin call e altri termini del trading forex spiegati in modo chiaro, con definizioni brevi.

Pip
Unità di misura standard della variazione di prezzo: 0,0001 sulla maggior parte delle coppie, 0,01 su quelle con lo yen.
Lotto
Unità di misura della dimensione di una posizione. Un lotto standard equivale a 100.000 unità della valuta base.
Leva finanziaria
Rapporto tra il valore della posizione e il margine richiesto. Amplifica sia i guadagni sia le perdite.
Margine
Somma di denaro che il broker blocca sul conto per mantenere aperta una posizione a leva.
Margin call
Avviso o chiusura automatica delle posizioni quando il capitale disponibile scende sotto il livello minimo richiesto dal broker.
Spread
Differenza tra prezzo di acquisto (ask) e prezzo di vendita (bid). È il costo principale di molte operazioni.
Bid e Ask
Il bid è il prezzo a cui si può vendere, l'ask quello a cui si può comprare.
Stop loss
Ordine che chiude automaticamente una posizione in perdita a un livello prestabilito, per limitare il rischio.
Take profit
Ordine che chiude automaticamente una posizione in profitto al raggiungimento di un obiettivo prestabilito.
Slippage
Differenza tra il prezzo richiesto e quello a cui l'ordine viene effettivamente eseguito, frequente durante annunci e alta volatilità.
Drawdown
Calo del capitale dal suo massimo recente, espresso di solito in percentuale.
Equity
Valore del conto comprensivo dei profitti e delle perdite delle posizioni aperte.
Swap (rollover)
Costo o credito applicato per mantenere una posizione aperta oltre la fine della giornata, legato alla differenza dei tassi tra le due valute.
Ordine a mercato
Ordine eseguito subito al miglior prezzo disponibile.
Ordine limite
Ordine di comprare o vendere solo a un prezzo pari o migliore di quello indicato.
Ordine stop
Ordine che diventa attivo solo quando il prezzo raggiunge un livello indicato, usato per entrare su un breakout o per uscire in perdita.
Risk/reward
Rapporto tra la perdita potenziale e il guadagno potenziale di un'operazione. Un rapporto 1:2 significa rischiare 1 per guadagnare 2.
Volatilità
Misura dell'ampiezza dei movimenti di prezzo in un certo periodo.
Liquidità
Facilità con cui si può comprare o vendere senza spostare il prezzo. Le coppie major sono le più liquide.
Valuta base e di quotazione
In una coppia come EUR/USD, EUR è la valuta base e USD la valuta di quotazione: il prezzo indica quanti dollari servono per un euro.
Breakout
Rottura di un livello di prezzo importante, come un supporto o una resistenza.
Pullback
Ritracciamento temporaneo del prezzo contro il movimento principale, prima di riprendere la direzione precedente.

Vuoi confrontarti con altri trader?

Entra nella community per condividere idee e domande, oppure nella sala segnali gratuita su Telegram.

Guide correlate

Contenuto educativo, non è consulenza finanziaria. Il trading comporta rischi.