Parte 2: Dentro e fuori campione · Capitolo 5 di 14 · 8 min

Dentro e fuori campione

Dividiamo i dati nel tempo: la prima parte (65%) per scegliere, la seconda (35%) per provare. La regola scelta nella prima parte fa +0,82 ± 0,52 R (55 operazioni) e nella seconda +0,43 ± 0,73 (25): perde metà, e resta positiva. Il primo decile delle regole passa da +0,38 a +0,10 R, l'ultimo da −0,26 a −0,12: il vantaggio della prima parte si conserva solo in parte. Su serie casuali la migliore della prima parte (+0,35) vale +0,02 nella seconda.

Dentro e fuori campione

I dati su cui scegli la regola sono il campione, o dati dentro il campione (in-sample). I dati che non hai usato per scegliere sono fuori campione (out-of-sample). Un risultato dentro il campione è sempre ottimista, perché la regola è stata scelta proprio perché andava bene su quei dati. Un risultato fuori campione è onesto, perché la regola non ha mai visto quei dati.

La divisione, per le serie temporali, si fa nel tempo: la prima parte per scegliere, la seconda per provare, nell'ordine in cui sono avvenute. Mescolare a caso i giorni farebbe passare informazione dal futuro al passato (la volatilità di un periodo, la direzione di un tratto di mercato). E nella vita vera la regola andrà sul futuro, non su un passato rimescolato.

Qui dividiamo le 4.865 candele in 3.162 (fino al 24 giugno 2026, il 65%) e 1.703 (il resto).

Il risultato scelto e il risultato provato

Scegliamo, tra le 480 regole, la migliore della prima parte (almeno 30 operazioni), e la proviamo sulla seconda:

Prima parteSeconda parte
Regolabreakout a 80 candele, stop 1,5 ATR, obiettivo 3 R, durata 48la stessa
Operazioni5525
R medio ± errore+0,82 ± 0,52+0,43 ± 0,73
In utile40%
Somma+45,4 R+10,8 R

La regola perde circa metà del R medio fuori campione e resta positiva. Con 25 operazioni l'errore è ±0,73: il valore è sopra zero ma l'intervallo lo contiene. Non è una conferma e non è una smentita: è un risultato che indebolisce l'entusiasmo senza chiudere la questione.

Figura 1. R cumulato della regola scelta nella prima parte (la migliore per R medio): +46,5 R alla divisione (24 giugno 2026) e +58,1 R alla fine, cioè +11,6 R nella fascia grigia. La pendenza dopo la divisione è molto minore.Dati: oro, future perpetuo XAUUSDT (candele reali) · giornaliero (D1) · dal 15 dic 2025 al 5 ott 2026.
Leggere il grafico a parole

Grafico giornaliero dell'oro con, sotto, la curva di R cumulato della regola scelta e una fascia grigia sull'ultimo terzo del periodo, dove la curva sale più piano.

QuandoCosaPrezzo
24 giu 2026 → 5 ott 2026seconda parte

Orari in UTC.

Che cosa succede a tutte le regole

Una sola regola dice poco. Guardiamo tutte e 480, prima contro seconda parte.

Gruppo di regolePrima parteSeconda parte
Le 10 migliori della prima parte+0,21
Primo decile (48 regole)+0,38+0,10
Tutte le 480−0,01−0,02
Ultimo decile−0,26−0,12
Breakout (240 regole)+0,13+0,03
Fade (240 regole)−0,16−0,08

(R medio per regola.) Le regole migliori della prima parte restano migliori della media, ma il loro vantaggio si riduce molto: il primo decile conserva circa un quarto del suo +0,38 (rimane +0,10); l'ultimo decile, che era −0,26, torna a −0,12. È la regressione verso la media: parte del risultato eccezionale era fortuna, e la fortuna non si ripete. Non è un fenomeno strano: se prendi sempre «il migliore» di molti, il migliore di ieri è in media migliore del vero e peggiore di domani.

Figura 2. R cumulato medio per regola: le 48 regole del primo decile della prima parte (rosa) e tutte le regole (barre), con la seconda parte in grigio. Il primo decile arriva a +34,6 R per regola alla divisione e nella seconda parte cresce solo di 2,1 R (a +36,7); la media di tutte passa da −4,6 a −7,4 R.Dati: oro, future perpetuo XAUUSDT (candele reali) · giornaliero (D1) · dal 15 dic 2025 al 5 ott 2026.
Leggere il grafico a parole

Grafico giornaliero dell'oro con, sotto, due curve di R cumulato medio per regola: quella del primo decile sale molto fino alla divisione e poi quasi si ferma, quella di tutte le regole è vicina a zero.

QuandoCosaPrezzo
24 giu 2026 → 5 ott 2026seconda parte

Orari in UTC.

Alcuni conteggi lo confermano. Le regole in utile nella prima parte sono 188 su 480; di queste ne restano in utile 104 nella seconda (il 55%). Le regole con limite basso sopra zero nella prima parte sono 46; nella seconda ne sono ancora positive 30.

C'è persistenza, ma meno di quella che sembra

La correlazione di rango tra il R medio della prima e quello della seconda parte, sulle 480 regole, è +0,43. Sulle serie casuali la stessa correlazione è in media +0,17 (5° percentile −0,40, 95° +0,62): le serie senza vantaggio la hanno diversa da zero perché le regole si somigliano, e varia moltissimo da serie a serie. Il +0,43 reale sta nel campo delle serie casuali. Dice che qualcosa si conserva, non quanto.

Sulle serie casuali la migliore della prima parte vale in media +0,35 e nella seconda +0,02 (5° percentile −0,33, 95° +0,39): nella seconda parte è positiva nel 55% dei casi, ma di poco. La differenza con i dati veri (+0,82 → +0,43) c'è, e a favore dei dati veri. Non basta per dire che ci sia un vantaggio, ma è la ragione per cui i capitoli seguenti non si fermano qui.

Facciamo anche la prova inversa: prendiamo la migliore della seconda parte (breakout a 80 candele, stop 1 ATR, obiettivo 3 R, durata 48: 32 operazioni, +0,48 ± 0,68) e la applichiamo alla prima parte: +0,43 ± 0,43 su 77 operazioni. La regione di regole intorno a N = 80 sta in positivo in entrambe le metà, e le due scelte sono parenti.

Come si divide bene

  1. Decidi la divisione prima di guardare i risultati, in ordine di tempo.
  2. La parte di prova si guarda una volta sola. Se la guardi, cambi la regola e la riguardi, è diventata una parte di scelta.
  3. Una parte di prova di 25 operazioni dice poco: il suo errore è ±0,7. Più operazioni servono per distinguere un vantaggio (libro 11, capitolo 12).
  4. Riporta insieme i due numeri: «+0,82 nella scelta, +0,43 nella prova».
  5. Non scegliere la regola guardando la prova: la parte di prova non deve influenzare nulla.

Procedura in quattro passi

  1. Fissa in anticipo la data che divide i dati in una parte di scelta e una di prova.
  2. Scegli la regola solo sulla prima parte.
  3. Provala una volta sulla seconda e riporta operazioni, R medio ed errore.
  4. Se la prova contraddice la scelta, non ritoccare la regola e rifare la prova: o accetti il risultato o raccogli dati nuovi.

Esercizi

Gli esercizi del capitolo

1. Il primo decile delle regole fa +0,38 R nella prima parte e +0,10 R nella seconda. Quale quota del vantaggio conserva?

2. Perché si divide la serie in ordine di tempo e non a caso?

3. La regola scelta fa +0,82 ± 0,52 R nella prima parte e +0,43 ± 0,73 R nella seconda (25 operazioni). Come si legge?

4. Hai guardato la seconda parte, hai ritoccato un parametro e hai riprovato. Che cosa è successo alla seconda parte?

Hai una domanda o vuoi condividere il tuo esercizio?

Scrivi nella community, oppure entra nella sala segnali gratuita su Telegram.

Contenuto educativo, non è consulenza finanziaria. Il trading comporta rischi.