Parte 1: Che cos'è la volatilità · Capitolo 1 di 14 · 9 min

Che cos'è la volatilità e come si misura

La volatilità dice quanto si muove il prezzo, non dove va. Sull'oro, in 211 giornate di mercato da dicembre 2025 a ottobre 2026, il range giornaliero (massimo meno minimo) ha una mediana di 95,4 $ e una media di 117,7 $, con un minimo di 11 $ e un massimo di 717 $; un'ora ha un true range mediano di 17 $. Range, true range e volatilità realizzata da 5 minuti danno lo stesso quadro (correlazione 0,90); la differenza tra chiusura e apertura, no (0,55).

Quanto si muove, non dove va

Due giornate possono finire nello stesso punto e avere vissuto in modo opposto. Nella prima il prezzo sale di 100 $ e poi torna indietro di 100 $. Nella seconda resta fermo. Chiusura meno apertura vale zero in entrambe, eppure chi aveva uno stop a 30 $ dal prezzo nella prima giornata è stato fermato, nella seconda no.

La volatilità è questa differenza: l'ampiezza dei movimenti del prezzo in un periodo, senza guardare il verso. È una misura di distanza, in dollari o in percentuale, ed è la stessa per un movimento al rialzo e per uno al ribasso. Il libro 11 l'ha usata per dimensionare le posizioni, il libro 12 per costruire le regole. Qui la misuriamo da vicino, la mettiamo alla prova e vediamo che cosa se ne può fare.

Come si calcolano range e true range

Sulla candela di un grafico si leggono quattro prezzi: apertura, massimo, minimo, chiusura. La misura più semplice è il range:

> range = massimo − minimo

Il range non conta lo scarto tra la chiusura della candela precedente e questa. Se il prezzo apre molto sopra la chiusura di prima (un salto), una parte del movimento resta fuori dal calcolo. Per questo si usa il true range (TR), la più grande tra tre distanze:

  1. massimo − minimo;
  2. |massimo − chiusura precedente|;
  3. |minimo − chiusura precedente|.

Un esempio con numeri semplici: una candela ha massimo 108, minimo 101 e la candela precedente ha chiuso a 112. Le tre distanze sono 7, 4 e 11: il true range è 11, più del range (7), perché la candela è cominciata sotto la chiusura di prima.

Figura 1. La candela segnata (A, 14 aprile 2026, 22:00 UTC) ha massimo 4.849,97 $, minimo 4.830,88 $ e la candela prima ha chiuso a 4.838,34 $: range 19,09 $, distanza dal massimo alla chiusura precedente 11,63 $, dal minimo 7,46 $. Il true range è 19,09 $ (barre nel pannello) e la media dei 14 true range (linea rosa, l'ATR) vale 18,97 $.Dati: oro, future perpetuo XAUUSDT (candele reali) · 1 ora (H1) · dal 14 apr 2026 06:00 UTC al 15 apr 2026 17:00 UTC.
Leggere il grafico a parole

Grafico orario dell'oro con una candela segnata con la lettera A e, sotto, le barre del true range con la linea dell'ATR a 14 candele.

QuandoCosaPrezzo
14 apr 2026 22:00 UTCPunto A4.849,97

Orari in UTC.

Sull'oro orario il salto tra una candela e l'altra è piccolo: nel 97% delle 4.864 candele il true range coincide con il range. Sulle candele giornaliere, con i fine settimana e le notizie di mezzo, il true range può essere molto più grande.

Quattro modi di misurare la volatilità

MisuraCome si calcolaPregi e difetti
Rangemassimo − minimo del periodoSemplice, usa tutta l'escursione; ignora i salti
True rangela maggiore delle tre distanzeConta anche i salti; è la base dell'ATR
Deviazione dei rendimentiscarto tipico delle variazioni percentuali tra una chiusura e la successivaLa più usata in finanza; ignora cosa accade dentro il periodo
Volatilità realizzataradice della somma dei quadrati delle variazioni a frequenza alta (qui 5 minuti)La più completa, ma richiede dati fitti

Le abbiamo calcolate tutte sulle stesse 211 giornate di mercato, cioè i giorni UTC con almeno 18 candele orarie: i giorni di fine settimana o di festa con pochi scambi non contano.

Misura sulle 211 giornateMedianaCorrelazione con la volatilità realizzata
Range giornaliero95,4 $0,905
True range giornaliero97,9 $0,902
Range secondo Parkinson (dal rapporto tra massimo e minimo)57,5 $0,907
Valore assoluto di chiusura meno apertura46,9 $0,547
Volatilità realizzata da 5 minuti58,9 $(riferimento)

Tre cose da leggere nella tabella.

  1. Il range misura bene. Per un movimento casuale il range atteso è circa 1,6 volte la volatilità vera; qui il rapporto mediano tra range e volatilità realizzata è 1,58. Con quattro prezzi per candela si ottiene quasi lo stesso risultato di centinaia di prezzi da 5 minuti.
  2. La differenza chiusura meno apertura misura male. Una giornata che sale e scende dello stesso valore vale zero. Chi giudica una giornata «tranquilla» perché ha chiuso vicino all'apertura sbaglia spesso.
  3. Non serve la misura più sofisticata. La correlazione tra range e volatilità realizzata (0,90) è già alta: per decisioni operative il range e il true range bastano.

I valori tipici dell'oro

Per l'ora, sulle 4.865 candele orarie di mercato aperto (15 dicembre 2025 - 6 ottobre 2026):

Misura orariaValore
True range mediano17,0 $
True range medio22,1 $
10° percentile8,4 $
90° percentile39,3 $
Massimo391,5 $ (29 gennaio 2026, 15:00 UTC)
Deviazione dei rendimenti orari0,369%

Per il giorno, sulle 211 giornate:

Misura giornalieraValore
Range mediano95,4 $
Range medio117,7 $
10° / 90° percentile56,7 $ / 202,2 $
Minimo11,4 $ (3 aprile 2026)
Massimo717 $ (30 gennaio 2026); poi 492 $ il 29 e 464 $ il 28
Giorni sotto metà del range mediano10 su 211
Giorni oltre il doppio del range mediano23 su 211
Deviazione apertura-chiusura1,90%
Figura 2. Range giornaliero dell'oro (barre, in $) con la mediana di 95,4 $ (linea): le giornate di fine gennaio superano di molto la mediana; da aprile la media mensile resta tra 86 e 112 $.Dati: oro, future perpetuo XAUUSDT (candele reali) · giornaliero (D1) · dal 15 dic 2025 al 5 ott 2026.
Leggere il grafico a parole

Grafico giornaliero dell'oro con, sotto, le barre del range di ogni giorno e una linea orizzontale alla mediana.

La media (117,7 $) sta sopra la mediana (95,4 $) perché la distribuzione ha una coda lunga a destra: 23 giornate valgono più del doppio della mediana, solo 10 meno della metà. Ci torniamo nel capitolo 6. Per ora conta una regola pratica: quando riporti una volatilità, scrivi se è una media o una mediana, perché le due differiscono di un quinto.

Dollari o percentuale

In dollari l'ATR di un'ora è 18,6 $ in mediana, in percentuale del prezzo è 0,41%. Nei dieci mesi dei dati il prezzo ha perso quasi il 30% tra il massimo di gennaio e i minimi di estate, quindi la stessa volatilità in dollari pesa di più in percentuale quando il prezzo scende. Per confrontare periodi lontani conviene guardare la percentuale; per dimensionare uno stop in dollari, il valore in dollari.

Che cosa fare

  1. Scegli una misura e dichiarala: range o true range orario o giornaliero, e in dollari o in percentuale.
  2. Non giudicare una giornata dalla differenza tra chiusura e apertura: usa il range.
  3. Scrivi media o mediana: la coda lunga le separa.
  4. Tieni i valori tipici del tuo strumento (mediana, 10° e 90° percentile) su una pagina: servono a riconoscere un giorno strano.
  5. Confronta periodi lontani in percentuale.

Procedura in quattro passi

  1. Scegli il periodo di misura (ora o giorno) e la fonte dei prezzi.
  2. Calcola range o true range per ogni candela.
  3. Riassumi con mediana, 10° e 90° percentile (e la media, dichiarata come tale).
  4. Convertila in percentuale del prezzo se confronti periodi con prezzi diversi.

Esercizi

Gli esercizi del capitolo

1. Una candela ha massimo 108, minimo 101 e la candela precedente ha chiuso a 112. Quanto vale il true range?

2. Per stimare la volatilità di una giornata, che cosa si comporta meglio nei nostri dati?

3. Il range giornaliero medio è 117,7 $ e la mediana 95,4 $. Che cosa significa?

4. Perché per confrontare gennaio con settembre conviene guardare la volatilità in percentuale?

Hai una domanda o vuoi condividere il tuo esercizio?

Scrivi nella community, oppure entra nella sala segnali gratuita su Telegram.

Contenuto educativo, non è consulenza finanziaria. Il trading comporta rischi.